Remaking old genres, like Tarantino only funny

The cubicle scene resonates with me

I want to open a Vietnamese restaurant and call it "Charlie's Place". Hot sauce will be referred to as napalm.